Suspect sought in attempted kidnapping near Lewisville school