Tips for updating your kids' bedrooms

School's out and the kids are around a bit more. Now is a good time to update their rooms in a way that grows with them. Designer Courtney Warren shares some ideas.