N. Texas deputy accused of shooting man's dog to death gets fired