Mother accused of leaving daughter in dumpster worked at day care