Flooding threat prompts Lewisville evacuations, concerns other N. TX residents