The woman whose police complaint led to Bill Cosby's sexual assault trial is thanking supporters in the wake of the jury deadlock.