Blue Bell, AL agree to inspection guidelines; production still halted for now