Witness risked life to help save man from burning vehicle