VIDEO: Officer smashes window after driver repeatedly refuses to comply