Sources: Slain teen walked away from argument before his death