video Attorney claims letter notifying Mesquite mother of eviction trial was forged after he asked for it 16 mins ago