Police investigating whether escaped sex offender is linked to robbery